Churi, futuro gobernante de las tierras del fuego, continúa su viaje de aprendizaje y aventuras, pero a medida que avanza debe aceptar que su destino no solo es superar las pruebas de la tradicional peregrinación, sino también proteger a Mageia y su gente de su posible destrucción. Se encuentra por primera vez cara a cara con el siniestro enemigo, y una muestra de su poder. Por suerte aparecen posibles aliados para su causa, y una pieza más del enigma de la llave del caos queda al descubierto. Solo que con ella, una poderosa sospecha se cierne pesadamente sobre los hombros de Churi.